北京时间2023年7月19日淡水河谷发布了其2023年第二季度产销报告，报告显示：

产量方面，淡水河谷2023年第二季度的铁矿石总产量为7874.3万吨，环比增加17.9%，同比增加6.3%；其中球团矿产量为911.1万吨，环比增加9.5%，同比增加5.1%。其2023年铁矿石产量指引为3.1-3.2亿吨，球团产量指引为3600-4000万吨，均保持不变。

销量方面，淡水河谷2023年第二季度的铁矿石粉矿销量为6332.9万吨，环比增加38.1%，同比增加0.9%。球团销量为880.9万吨，环比增加8.3%，同比减少0.4%。

业务亮点：

S11D产量同比增加260万吨，创下第二季度产量纪录。这一业绩反映了持续提高资产可靠性和在2022年安装新破碎机的积极成果。在Serra Norte，尽管由于原矿可用性减少而导致同比产量下降，但随着废料清除量的增加，现场的原矿移动量同比提高了16%，从而能够更好地执行2023年下半年的采矿计划。

东南系统的产量同比增加了220万吨，主要是因为：(1).更好的矿山质量提高了工厂的生产率，从而提升了Itabira的业绩；(2). 第三方采购的增加。位于Brucutu矿区的Torto大坝获得了运营许可证，并正在进行调试。该大坝和尾矿过滤厂将大大提高整体平均质量，增加淡水河谷球团厂造球精粉的可用性。

南方系统的产量同比增加了130万吨，主要是由于：(1). 湿法处理和尾矿处理系统的改进以及资产可靠性计划使大瓦尔任矿区的业绩有所改善；(2). Paraopeba综合矿区原矿的额外生产和销售，部分被4月和5月Viga现场的计划外的检修所抵消。

由于图巴郎工厂的产量增加，使得球团产量同比增加了40万吨，Itabira的造球精粉增加，部分抵消了由于检修活动导致的S?o Luis工厂产量下降。淡水河谷预计将在第三季度启动图巴郎两家块工厂中的一家。在调试阶段之后，两个工厂的总产能将达到600万吨/年。

由于暴雨影响了第一季度的发运量和销售，淡水河谷受到了装载限制，之后在2023年第二季度，蓬塔达马德拉码头的产能得到恢复，其铁矿石粉矿和球团的销量同比增长了50万吨。完全溢价总计为4.5美元/吨，同比下降2.8美元/吨，主要是由于铁矿石粉矿和球团的市场溢价下降。季度环比，完全溢价增加了2.4美元/吨，主要是由于他们的产品组合中北方系统产品的增加以及球团业务的贡献增加。